邮轮通用知识，科普小课堂-- VESSEL SANITATION PROGRAM

最近美国新闻经常出现的一些机构的简称，不知道大家有没有注意，请先看一下机构标志：

CDC----Centers for Disease Control and Prevention，疾病防控中心

USPH----U.S. Public Health Service，美国公共卫生服务

VSP-----Vessel Sanitation Program  “船舶卫生计划”

美国疾控中心自1975年颁布了“船舶卫生计划”，旨在于帮助邮轮业控制并防范肠道疾病在邮轮上的传播，并检测船上是否有疾病爆发，从而对船舶提供帮助。

       大家可能听说过邮轮爆发过诺如病毒感染的新闻，这里需要了解的单词诺如病毒的英文是Norovirus. 诺如病毒通过污染的水源，食物，物品，空气等传播，很容易发生聚集性传播情况。这也是为什么邮轮上对此特别的谨慎。根据VSP的要求，设置了3个等级的应对办法。

在邮轮上当有船员或者客人出现腹泻的情况，需要及时上报到医务室并会被安排隔离（Quarantine/ Isolate）48h，当上报的数字达到一定的比例时，船长就会发布卫生安全等级（Sanitation  level），倡导客人和员工保持注意，按照规范执行各项操作并注意勤洗手。

船员在日常工作中会涉及到的几个相关的单词是：Gastro-intestinal Infection   胃肠道感染 ， Diarrhea   腹泻，痢疾 和Vomit  呕吐，呕吐物。

如果有船员因为腹泻被隔离在宿舍的时候，你的一日三餐是可以打电话给主管或者送餐部room service联系安排的，但当各部门应对客人特别繁忙的时候，有可能会有联系不上或者遗漏的情况，这时你的第二选择是给前台Reception打电话的。这里需要谨记，如果不是威胁到生命的情况，不要给驾驶台（Bridge）拨打Emergency Number，尤其是当Bridge 处于Code Red 的状态！

本节就这几个专业单词，了解一下吧！

邮轮科普小课堂，Ms.Chen不定时更新的日常 ！

更多信息请关注微信公众号：huanqiuyoulunzhaopin 或 环球邮轮招聘

招聘QQ群：367335037 （进群联系群主或管理员，老船员仅联系群主）

联系电话：0631-5195035/ 5210054（周一至周五9:00至17:00）推荐直接电话联系。

英语培训及其他问题请点击以下链接查阅文章：

国际邮轮人才培训中心 招生项目正式启动

邮轮常见问题汇总-持续更新中，谢谢收藏分享

邮轮生活-邮轮职业是否适合你？最全最真实解读！

一个邮轮梦想起航的地方--威海国际邮轮培训中心！