点击“蓝字”关注我们吧

When the standard is set, the area or surface is supposed to be free from apparent dust & dirt, as when wiped by hand.

设定标准后，当用手擦拭时，应认为该区域或表面没有明显的灰尘和污垢。

This standard means that the area should be free from harmful chemicals on the surfaces & in the surrounding air.

该标准意味着该区域的表面和周围空气中应无有害化学物质。

The Room attendants should always keep in mind that the cleaning of a guest room begins the moment the room attendant approaches the guest room door. He/She should always respect the privacy of the guest and follow the standard operation procedure for knocking and entering the guest room.

客房服务员应始终牢记，客房服务员从接近客房门的那一刻起便开始清洁房间。他/她应始终尊重客人的隐私，并遵循敲门后进入客房的标准操作程序。

As mentioned at the beginning of this article the final check is the most critical step in guest room cleaning, This makes the difference between just cleaning the room and delivering a professional job. Using a guestroom inspection checklist ensures that the desired results or standards of the hotel are consistently achieved.

如本文开头所述，最终检查是清洁客房中最关键的步骤，这使清洁房间和提供专业工作之间有所不同。使用客房检查清单可确保不断达到酒店的预期结果或标准。

Another advantage of inspecting the room is to find any problems that may have been overlooked during the room cleaning well before the guest notice it and raise a complaint or dissatisfaction.

检查房间的另一个好处是，在客人发现并引起投诉或不满之前，要在房间打扫期间发现所有可能被忽略的问题。

Also, a routine cleaning can maintain a guestrooms fresh, clean and spotless in appearance for a certain period of time. But after a while, all rooms should undergo deep cleaning. Using a deep cleaning or spring cleaning checklist ensures that all areas are covered during the deep cleaning process and also a special schedule is followed for the deep cleaning activity of all guest rooms.

而且，常规清洁可以在一定时期内使房间保持空气清新，外观干净无污染。但是每隔一段时间，所有房间都应进行深度清洁。使用深度清洁或春季清洁核对清单可确保在深度清洁过程中覆盖所有区域，并遵循针对所有客房的深度清洁活动的特殊时间表。

嘉年华国际邮轮管理服务（河南）有限公司

Henan Jianianhua International Cruise Training&Service Co.,Ltd.

18538783300（Amber）

www.jianianhuacn.com