找回密码
 加入慢享
猜你喜欢
旅行常客论坛

酒店住宿的英语常用语,快来get→

[复制链接]
发表于 2021-1-26 18:04:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

 为适应海南自贸港建设需要

提升外语文化素养、英语听说能力

和跨文化交际能力

现在,咱一起来学习英语

为海南自贸港建设“添砖加瓦”↓



At the Hotel


01


  Conversation 1

  Receptionist: Good afternoon, madam. Welcome to West Coast Hotel.
  接待员:下午好,女士。欢迎入住西海岸大酒店。

  Nana: Good afternoon. I’m He Nana. He’s John Tailor.
  娜娜:下午好,我是何娜娜。他是约翰·泰勒。

  Receptionist: Have you made a reservation?
  接待员:您有预定吗?

  Nana: Yes, we have.
  娜娜:预定了。

  Receptionist: Just a minute, please.
  接待员:请稍等片刻。

  Nana: All right.
  娜娜:好的。

  Receptionist: Yes. It’s for two people, two single rooms, for two nights. Am I right?
  接待员:哦,找到了。预定的是两个人,两个单人间,住两晚,对吗?

  Nana: Yes, you’re right.
  娜娜:没错。

  Receptionist: May I have your ID card and passport, please?
  接待员:把您的身份证和护照给我用一下,好吗?

  Nana: Sure. Here they are.
  娜娜:当然。给你。

  Receptionist: Thanks.
  接待员:谢谢。

  Nana: How much is the single room?
  娜娜:单人房一晚多少钱?

  Receptionist: It’s 450 yuan a night, including breakfast.
  接待员:450元,包括早餐。

  Nana: Good.
  娜娜:好。

  Receptionist: Here are the keys. Have a nice day!
  接待员:这是房间钥匙,祝您愉快!

  Conversation 2

  Receptionist: Good afternoon, Sir. Can I help you?
  接待员:下午好,先生,我能为您做什么?

  John: Good afternoon. I’d like a single room.
  约翰:下午好。我想要一间单人房。

  Receptionist: Do you have a reservation?
  接待员:有预定吗?

  John: Yes. I booked it two weeks ago.
  约翰:预定了。两周前预定的。

  Receptionist: Just a minute, please.
  接待员:请稍等。

  John: OK.
  约翰:好的。

  Receptionist: When are you leaving, sir?
  接待员:您哪天离店,先生?

  John: On the 8th of June, for three nights. Today is the 5th of June.
  约翰:6月8日,住三晚。今天是6月5日。

  Receptionist: You’re correct. By the way, may I have a deposit of 500 yuan, please?
  接待员:是的。顺便说一下,需要500元的押金,可以吗?

  John: Sure. Can I use my credit card?
  约翰:当然。能用信用卡吗?

  Receptionist: Of course. Here’s your card and receipt of deposit. Keep it well, please.
  接待员:当然可以。这是您的信用卡和押金收据。请收好。

  John: Thanks.
  约翰:谢谢。

  Receptionist: Here’s the key. Mark, could you kindly take his luggage to Room 1203.
  接待员:给您房间钥匙。马克,请把这位先生的行李送到1203房间。

  每日一句


  Just a minute, please. 请稍等片刻。 

  这是请求对方等候的常用句。还可以说“Just a moment.”“Wait a minute.”“Wait a moment.”。出于礼貌,要用please(请)。


  词汇


  minute 分钟;片刻


  学习目标


  学会用英语表达“稍等片刻”。


  拓展学习


  熟悉课文对话。

02


  May I have your ID card and passport, please? 

  把您的身份证和护照给我用一下,好吗?


  May I have...常用于说话人请求别人以获得某样东西,语气礼貌客气,带上please,语气会更加客气委婉。如:


  May I have your name and phone number, please?

  把您的名字和电话号码告诉我,好吗?


  May I have the keys to the offices? 

  把办公室的钥匙给我,好吗?


  Here they are. 

  给你。 


  在给别人某物时,常用此句。如果给的东西是单数,用“Here it is.”,复数则用“Here they are.”。如:


  May I have your ID card? 

  请把您的身份证给我。


  OK. Here it is. 

  好的,给你。


  May I have your passports? 

  请把你们的护照给我。


  All right. Here they are.

    好的,给你。


  词汇


  passport   护照


  they 他们;她们;它们


  学习目标


  学习may I have 的用法。


  学会用“Here it is.”和“Here they are.”回复别人的请求。


  拓展学习


  用英语表达不同的证件:

  身份证:ID card

  护照 passport

  驾照 driving license

  军官证 military ID

  警察证 police card


  “here”也常用来在点名时答到,当别人问起自己在不在,或点到自己的名字时,就可以回答“Here!”(在这里;到!)。


来源:“南海先锋”  微信公众号

转载需注明出处

旅游投诉电话:12345、12301

回复

使用道具 举报

快速回复 返回顶部 返回列表