|
姊妹船Statendam号
Overview 概述 Nieuw Rotterdam cruise ship (initially named "Nieuw Ryndam") is the third vessel in the Holland America Line's fleet and one of the company's Pinnacle-class liners. Its sisterships are the fleetmates Koningsdam (2016) and Nieuw Statendam (2018). The new Rotterdam is HAL's 17th vessel built by Fincantieri. Pinnacle-Class are the newest and largest liners in the HAL's fleet.Nieuw Rotterdam邮轮（最初名为“ Nieuw Ryndam”）是荷美邮轮公司“Pinnacle级”系列的第三艘船。它的姊妹舰是Koningsdam（2016）和Nieuw Statendam（2018）的舰队。 新鹿特丹号是Fincantieri船厂建造的荷美邮轮的第17艘船。“Pinnacle级”是其中最新，最大的邮轮。On July 30, 2020, HAL announced that changes the ship's name from "Ryndam" to "Rotterdam" and that the newbuild will become the fleet's flagship. The last Rotterdam cruise ship was sold in July 2020 to Fred Olsen and later renamed to "MS Borealis".2020年7月30日，荷美邮轮宣布将船名从“ Ryndam”更改为“ Rotterdam”，新船将成为船队的旗舰船。老款的鹿特丹号邮轮于2020年7月出售给Fred Olsen，后来更名为“ MS Borealis”。Holland America Line (HAL) is a Seattle-based cruise company owned by Carnival Corporation (shipowner). Between 1873-1989, HAL was a Dutch cargo and passenger shipping company operating regular Transatlantic crossings between Holland and the Americas. HAL was founded in 1873 as "Dutch-American Steamship Company" headquartered in Rotterdam Netherlands. In 1989, HAL was acquired by Carnival Corporation for around EUR 530 million. Among the company's assets are the Westmark hotel chain (Alaska-Yukon), Worldwide Shore Services (warehouses-logistics) and Half Moon Cay (Caribbean private island).荷美邮轮（HAL）是一家属于嘉年华公司（船东）旗下的西雅图邮轮公司。在1873年至1989年之间，HAL是一家荷兰的货运和客运公司，经营荷兰和美洲之间的定期跨大西洋过境业务。HAL成立于1873年，前身是“荷美轮船公司”，总部位于荷兰鹿特丹。1989年，HAL被嘉年华集团以5.3亿欧元的价格收购。该公司的资产包括Westmark连锁酒店（阿拉斯加育空），Worldwide Shore Services（仓库物流）和Half Moon Cay（加勒比海私人岛屿）。The new MS Rotterdam is named after Rotterdam City (South Holland, The Netherlands).新鹿特丹号是以鹿特丹市（荷兰南荷兰）的名字命名的。荷美邮轮线起源故事——这是鹿特丹
Accommodation 住宿 Vessel's designers are two world-renown designer companies. The cruise ship design is by Y&S ("Yran & Storbraaten” /based in Norway) and "Tihany Design” (based in New York USA). Passenger cabins sizes vary from 16 m2 (Interior) to 35 m2 (Neptune Suite /aka premium balcony) and 90 m2 (Penthouse /fka Pinnacle Suite).该船是由两家世界著名的设计师公司Y＆S（总部位于挪威的“ Yran＆Storbraaten”）和“ Tihany Design”（位于美国纽约的）设计的。客舱的大小从16平方米（室内）到35平方米（Neptune套房/又名高级阳台）和90平方米（顶楼套房/ fka Pinnacle套房）不等。Ship's largest cabins are Pinnacle Suites (970 ft2). MS Nieuw Rotterdam boasts 1300+ passenger accommodations which received upgrades in both function and aesthetics. Four distinct color schemes identify the spa, suite, verandah, ocean-view and inside categories. Passengers enjoy the redesigned headboards with electrical and USB outlets on both sides of the bed, as well as stone tops on nightstands and decks, improved lighting and more storage.船上最大的客舱是Pinnacle套房（970平方英尺）。船上拥有1300多个客舱，在功能和美学上都得到了提升。四种不同的配色方案区分了套房，阳台房，海景房和内舱房。旅客可以享受重新设计的床头板，床两侧均配有电源和USB插座，床头柜和甲板上的石质台面也改善了照明效果，并具有更多的储物空间。The ship offers 27 handicap cabins. The total number of cabins is 1331 (of which 164 Suites, 748 Balcony, 147 Oceanview, 280 Inside rooms) in 35 cabin grades.该船提供27个残障客舱。1331个客舱分为35个级别（其中164个套房，748个阳台，147个海景房和280个内舱房）。
海王星套房  特色套房
Dining 餐饮
Holland America is famous for its exceptional dining experiences on every voyage, but the line’s newest ships ms Koningsdam and ms Nieuw Statendam boast even more culinary options. Dining Room is a 2-deck high restaurant featuring floor-ceiling windows, curved architectural pillars (accentuating the high ceiling), modern glass lighting, custom-made furnishings. On the menu are HAL's classic selections, signature dishes, regionally inspired cuisine, Culinary Council recipes from the world-renowned chefs who compose the group, including Council Chairman and Master Chef Rudi Sodamin and international chefs David Burke, Elizabeth Falkner, Jacques Torres, Jonnie Boer and Mark Best.荷美邮轮以其独特用餐体验而闻名，但该航线的最新邮轮Koningsdam号和Statendam号拥有更多的烹饪选择。“Dining Room”餐厅是一个两层楼高的餐厅、有落地窗、弧形的建筑柱子(突出了高高的天花板)、现代玻璃照明和定制的家具。菜单上是荷美邮轮的经典菜肴、招牌菜和地方特色美食，食谱来自世界著名厨师组成的团队，包括委员会主席和主厨鲁迪索达明、国际厨师大卫伯克、伊丽莎白福克纳、雅克托里斯、强尼·布尔和马克贝斯特。姊妹船Koningsdam上的餐饮介绍 In addition to Dining Room Restaurant, Nieuw Rotterdam offers fine dining in alternative restaurants, including redesigned Lido Market (with themed food stations) new French seafood brasserie Rudi’s Sel de Mer, new suite-exclusive experience in Club Orange Restaurant; Canaletto (Italian), Tamarind (Asian) and Pinnacle Grill.除了“Dining Room”餐厅，新鹿特丹号上还提供各类用餐选择，包括重新设计的丽都市场(包含了主题食品站)、全新的法国海鲜餐厅（Rudi’s Sel de Mer）、“Club Orange”餐厅的全新专属套房体验、“Canaletto”餐厅(意大利)，“Tamarind”餐厅(亚洲)以及“Pinnacle Grill”餐厅。Holland America Line (HAL) is partnering with microgreen specialist Koppert Cress. The aim of the project is to grow fresh ingredients onboard the newbuilds of the line, ms Koningsdam and ms Nieuw Statendam. The Koppert Cress partnership gives guests the chance to indulge in fresh microgreens grown onboard in ship's Culinary Arts Center and enjoy a farm-to-table-style dinner menu. The ingredients are on display in a glass-enclosed growing area in the Culinary Arts Center, which also serves as a dinner venue.荷美邮轮正与微绿色专家Koppert Cress合作。该项目的目的是在Koningsdam号和Statendam号上种植新鲜的食材。与Koppert Cress的合作可以让游客有机会在烹饪艺术中心，享受到“农场到餐桌”的的体验。这些食材陈列在烹饪艺术中心的一个玻璃围成的生长区域里，这里也可以作为一个晚宴场所。Follows the complete list of ms Nieuw Rotterdam/Ryndam restaurants and food bars.- Pinnacle Grill (reservations-only seafood/steakhouse restaurant with fine wines selection; free for passengers under 12 yo). The venue transforms into “De Librije” (US$69-89) from time to time, inspired by the land-based Dutch restaurant De Librije with two Michelin stars. A wine tasting is included with the meal (four 2 oz. pours). A wine pairing is also available for an additional US$20 per person (four 5 oz. pours).
- Rudi’s Sel De Mer is dinner-only specialty restaurant serving French seafood. In comparison to Koningsdam's original Sel De Mer (upgraded during drydock 2018), the restaurant on Nieuw Statendam and Nieuw Rotterdam is by design larger (54 seats) but retains the curving shape and walnut wood-made, accordion-like column structure. The back wall is decorated with porcelain plates, all of which decorated with Chef Rudi’s Food Faces culinary pop art (via a partnership with Bernardaud - French porcelain masters). The food plates are arranged from classic ingredients (caviar, fruits, root vegetables, peppers, etc). In January 2018, HAL released the coffee table book "Food Faces" - available for purchase on the ship. Signature dishes in the a la carte menu include Rudi’s Seafood Tower, Fruits de Mer, Broiled Lobster Tail, Whole Dover Sole Meuniere, Clams au Beurre, Duck Cassoulet, Steak Tartare, Steak Frites, Souffle au Fromage, Salt Crust Baked Branzino. Signature desserts include Rudi’s Face to Face Chocolate, Rudi’s Souffle, Crepes Suzette, Profiteroles with Hot Chocolate Sauce, Apple Tarte Tatin, Artisanal French Cheese Plate.
- The Dining Room (aft Dining Room; features open seating Breakfast and Lunch, two Dinner options – 2 fixed seatings or “Any Time” dining between 5:15 p.m. - 9 p.m.)
- Lido Market (386-seat complimentary buffet restaurant; offers self-service Breakfast 6:00 a.m. -11 a.m., Lunch 11:30 p.m. - 2 p.m., Afternoon Tea, and Dinner 5:30 p.m. - 8 p.m.)
- Canaletto Restaurant (Lido Restaurant annex, operates as an Italian restaurant for Dinner, reservations required)
- Tamarind (Asiaspecialityty restaurant; reservations-only) - Tamarind restaurant on Nieuw Statendam is also expanded (compared to Koningsdam) by adding a new al-fresco (outdoor) dining area.
- Dive-In (complimentary fast-food bar)
- New York Deli (fast-food bar)
- Gelato (ice-cream parlor)
Entertainment 娱乐The World Stage is ship's main show (theater) lounge, featuring 270-degree LED screens for multiple stage configurations. Lido Pool (one of ship's 2 swimming pools) has an outdoor movie screen, 3 whirlpools and 2 levels of cushioned lounge chairs. The central pool area (Magrodome) is on 2 levels to create glass-enclosed space. The lower level has traditional poolside elements, while the mezzanine level offers more seating, a huge LED screen for poolside movies, Deli and Pizza .世界舞台是船上的主要表演(剧院)场所，具有270度LED屏幕的多舞台配置。丽都泳池(船上2个游泳池之一)配有一个户外电影屏幕、3个按摩泳池和双层的软垫躺椅。中央游泳池区(Magrodome)在二层甲板上，创造了一个玻璃的封闭空间（位于较低的楼层、配有传统的池边元素、夹层则提供了更多的座位、巨大的LED屏幕可以播放电影、还有熟食店和比萨饼店）。姊妹船Statendam号上的休闲娱乐 Onboard entertainment is taken to a new level with the Music Walk area featuring all music genres. Lincoln Center Stage is a collaboration with "Lincoln Center for the Performing Arts" featuring classical music with a quintet combining piano and strings. Additionally, the 2-tier Queen's Lounge features musical performances including the famous B.B. King's Blues experience and the biggest dance floor on Nieuw Statendam.船上设有能够播放各种音乐流派的音乐散步区域，这使得船上的娱乐水准达到了新的高度。船上的林肯中心舞台是与“林肯表演艺术中心”合作，以古典音乐和五重奏并结合钢琴和弦乐器进行演奏。此外，2层甲板的皇后休息室有音乐表演，里面进行著名的B.B. King's Blues表演并配有Statendam号（姊妹船）邮轮上最大的舞池。Follows the complete list of ms Nieuw Rotterdam/Ryndam lounges, clubs and other entertainment venues for kids, teens and adults.以下是鹿特丹号上的休闲娱乐区域的的完整目录（针对全年龄段）。- Atrium (3-deck midship area with open-floor design and live performances). The Atrium features a stainless-steel sculpture emulating the sense of being inside and encircled by a musical instrument. The experience changes as passengers move around and through it, with no two perspectives being the same. The atrium is capped by Skylight (glass roof) which serves as the backdrop for HD video projections or live view of the stars.
- Stuyvesant Room (multi-purpose, used for cards playing, group meetings, presentations, “Club HAL” kids program)
- World Stage (theatre/main show lounge; also serves Holland America’s enrichment program (via a partnership with BBC Earth)
- Queen’s Lounge (2-tiered grand ballroom; also hosts HAL’s BB King’s Blues Club)
- Digital Workshop (powered by MS Windows)
- Photo Gallery & Shop; Art Gallery
- Shore Excursions Desk; 4 Meeting Rooms
- Culinary Arts Centre (offers culinary classes and cooking shows presented in demonstration kitchens)
- Signature Shops (boutiques for duty-free tobaccos and liquor, perfumes, watches, clothing, HAL logo merchandise, souvenirs); Marabella Luxury Shop; Dive-in (scuba and diving equipment)
- Piano Bar; Ocean Bar (Atrium bar and lounge, with dance floor and stage for live performances)
- Billboard Onboard (sing-along bar with live music performances)
- Lincoln Center Stage (partnership with NYC “Lincoln Center for the Performing Arts”; dedicated to classical music)
- BLEND (glass-enclosed winery)
- Casino (served by Casino Bar and Sports Bar)
- Grand Dutch Cafe (Dutch-themed beverages and snacks)
- Explorations Cafe (specialty coffee bar and patisserie; also serves as ship’s Library and Online Centre/Internet computers room)
- Explorer’s Lounge & Bar (lounge with bar; classical concert performances)
- Neptune Lounge (club venue for Deluxe Suite and Pinnacle guests only)
- Fitness Center (gym with separate Aerobics Room); 5 jacuzzis
- Greenhouse Spa & Salon; Lido Pool area, served by Lido Bar and Terrace Grill; Sea View Pool area served by Sea View Bar; The Retreat (adults-only)
- Crow’s Nest (observation lounge; bar and dance floor; becomes disco at night)
- Sport Court (basketball, volleyball, soccer); Sun Deck; Promenade Deck, Walking/Jogging Track
- Club HAL (kids lounge, complimentary youth programming)
- The Loft (teens club lounge area, with Video Games Arcade, computers, PlayStations; teen disco)
- Rolling Stone Rock Room is a new venue (classic rock club via a partnership with Rolling Stone Magazine) where are offered live 5-piece band performances. Rolling Stone Rock Room is part of Music Walk area (Plaza Deck 2), also housing HAL's popular music-themed venues BB King’s Blues Club, Billboard Onboard, and Lincoln Center Stage.
Itineraries 行程MS Nieuw Rotterdam itinerary program was announced in late-July 2020. The new ship's maiden season will be in Europe, with voyages in the Baltic Sea (Northern Europe) roundtrip from homeport Amsterdam Holland.新鹿特丹号的航行计划于2020年7月底宣布。这艘新船的首航季将在欧洲，从母港荷兰阿姆斯特丹往返波罗的海(北欧)。The inaugural cruise date is August 1, 2021. The 7-day itinerary is planned as one-way from Trieste to Civitavecchia-Rome and visits Croatia (Dubrovnik), Montenegro (Kotor), Greece (Corfu Island), Sicily (Giardini-Naxos) and Naples. A longer (21-day) repositioning cruise from the Mediterranean to the Baltic starts from Trieste and ends in Amsterdam, additionally visiting ports in Spain (Alicante, Malaga), UK (Gibraltar), Portugal (Portimao, Lisbon, Oporto), France (Brest), England (Portland), Belgium (Zeebrugge-Bruges), Amsterdam (Rotterdam/overnight and Amsterdam/debarkation).首航日期是2021年8月1日。7天的行程计划是从里雅斯特到奇维塔韦奇亚（罗马），并访问克罗地亚(杜布罗夫尼克)、黑山(科托尔)、希腊(科孚岛)、西西里岛(贾迪尼-纳克索斯)和那不勒斯。另一个更长的21天的行程是从地中海到波罗的海（从里雅斯特出发，在阿姆斯特丹结束），另外访问的港口有西班牙的阿利坎特、马拉加，英国的直布罗陀，葡萄牙的Portimao, Lisbon, Oporto，法国的Brest，英格兰的波特兰，比利时的泽布吕格-布鲁日，阿姆斯特丹的鹿特丹、阿姆斯特丹和下巴克斯。
资料来源： https://www.cruisemapper.com/ships/ms-Nieuw-Rotterdam-2166 https://www.hollandamerica.com/en_US/cruise-ships/ms-rotterdam/0.html 视频来源： https://www.youtube.com/watch?v=f9CyU2y2REI&t=13s https://www.youtube.com/watch?v=RPpo4IM3vxk https://www.youtube.com/watch?v=uKLkNDKnq0k&feature=emb_logo https://www.youtube.com/watch?v=Uh8a-ffWMBc&feature=emb_logo
图片视频来源于网络，版权归原作者所有，如有问题请与我们联系
|
洗洁精大桶10斤装家用洗碗去油渍厨房餐厅酒店专用包邮促销家庭装
竹牙签家用一次性剔牙神器水果竹签盒装酒店餐厅商用便携细牙签筒
一次性3600支牙签盒家用酒店商用餐厅饭店双头单头尖细竹制剔牙桶
台布一次性桌布加厚商用家用酒店餐厅台布圆桌方桌子露营台布批发
5双高档家用天然竹筷子10双中式家庭套装餐厅酒店防滑高温餐具
竹筷子家庭套装50双无漆无蜡防霉防滑酒店饭店餐厅高档天然竹筷子
发表于 2020-9-28 08:59:49