点击蓝字，来做我的线上Buddy吧
2009年3月22日
Bob和Bill奋力游向岸边，不时难以置信的扭过头去看看他们的潜水船曾经停靠的位置，这一潜结束的时候，船本应停在那里等候着他们。他们逆着水流、风和波浪游了几个小时，他们遭受着寒冷与疲惫的双重伤害。寒冷刺骨，而他们气瓶中的空气早已耗尽，他们知道自己只有两个选择：要么坚持回到海滩，要么就是死。当Bill的脚触碰到自海岸延申下来的海床的时候，他们又来了劲儿，向前冲去。可是就在他们瘫在沙滩上的时候，现实打击了他们：没有食物、饮用水、通讯设备或是温暖的衣物，他们忍受着濒危的寒冷，且精疲力尽，身处一片环绕着荒岛的海滩上，而这座荒岛只是一连串岛屿中的一个小点，并且他们不曾告诉任何人自己的去向。
关于潜水员
Bob和Bill都是健康状况良好的中年潜水员，持有高级潜水执照。他们都是活跃的船家，经常开着私人小艇前往自家附近遍布在众多岛屿的潜点。
关于这次潜水
两名潜水员扛着他们的装备，像几乎每个周末那样出海。海上条件温和，海浪约三英尺高，还有零星碎浪，经过一个半小时的船程，他们到达了潜点，抛下船锚并组装自己的装备。Bob和Bill跃入50℉(10℃)的水中，顺着锚绳下潜，确保船锚锚定。他们计划下潜到50英尺深度，能见度相当不错，有15-20英尺，而且几乎没有洋流。由于他们把船留在海面上没人看管，两名潜水员打算就呆在入水点附近。
意外发生
这一潜进行的很顺利。当Bob和Bill结束潜水浮出海面的时候，海面条件仍然相对平静，他们花了一小会儿聊聊这一潜的情况，然后Bill意识到自己没有看到船。两名潜水员迅速根据最近的海岸辨别自己的方位，以确定他们在正确的地点。他们是在正确的位置，然而船却不见踪影。他们知道，变化的海潮随时可能将他们卷向外海，他们迅速做出决定：自己唯一的希望就是游回岸边。当他们开始游泳的时候，海岸看似并不太远，但在水面上，距离可能具有欺骗性。
他们艰难的游了将近三个小时，才回到陆地。那个时候，尽管两人穿着厚厚的湿衣，却都被冻透了，且他们到达海滩的时候已经彻底精疲力尽了。回到陆地上让他们的精神为之一振，直到他们想起自己不曾向岸上的任何人交代“航行计划(float plan)”。他们没有无线电、食物、饮用水，潜水时穿着的唯一的保温防护也已经湿透了。最糟糕的是，他们所在的小岛，处于一串由几十座小岛组成的列岛之中，搜救人员可能需要花费好几天才能找到他们。
事故救援
当两人在预期时间几小时后仍未回到码头，其中一名潜水员的家属开始担心。当局接到通知，可是正如Bob和Bill猜测的情况，没有人知道要去哪里寻找他们。最终，一位无意中听到两名潜水员讨论他们潜水计划的人前来提供了所了解的潜水员所处的可能位置。此时，天色已晚。一场快速搜索马上展开，很快在荒芜的海滩上发现了两名潜水员。随后对该区域的搜索，发现了潜水员们的船，就在下锚的地方，不过处于水面以下50英尺深处。由于沉没的时候船上无人看守，仍不清楚沉没的原因。
事故分析
许多拥有船只的潜水员，偏爱自己开船去潜水。燃油和保养的成本不会大幅降低这样潜水的费用，不过这种形式确实给潜水员带来更多挑选其潜点的自由，并给其潜水日程带来更大的灵活性。然而，要想乘坐私人船只安全的潜水，则必须采取某些预防措施：
切勿留下船只在水面上漂荡，无人看守。船可能会随着流水变化或大浪绷断锚索而漂走；也可能被盗或被发现其无人看管的好心人“回收”；还有可能，就像Bob和Bill的情况一样，船沉了——一个巨浪就可以让它倾覆或注满水，而舱底泵可能失灵。
潜水期间留在船上的人，应该具备无线电、应急装置及船只本身的操作资格，以防发生紧急情况。
每艘船都应配备至少一台无线电及应急无线电示位标(EPIRB)——一种贴在船上的，可在船只沉没时自行启动的，应急定位信标。一些独自前往偏远地区的潜水员也会携带与船用EPIRB类似的个人示位标，因此，即使他们与船只失散，应急服务机构亦可确定其位置。
航行计划是每次私人船潜的重要组成部分。出海活动组织者应留置岸上负责人，并交给他/她一份明确的计划，包括潜水员计划潜水的地点、预计离开时间、预计归来时间、船上搭载的潜水员或乘客人数、船只型号以及船上配备的通讯及应急设备的型号。一旦发生紧急情况，所有这些信息对专业搜救人员来说将会非常重要。而岸上的联络人员应确保船只如期返回，他/她应知晓紧急情况下要去通知谁，包括该地区的相关搜救机构以及船上人员的亲属。
Bill与Bob忽略了所有这些规则。他们不曾在船上留人看守。他们未将EPIRB当作其安全设备的一部分。他们也未跟岸上的人交代航行计划。然而，当不可思议的情况发生时，他们保持了清醒的头脑并有效应对。他们还得益于一位不肯放弃的调查人员，井井有条的致电两名潜水员的好友及熟人，以发现本该包含在航行计划中的信息。
往期 ·推荐
一名潜水员太多错误
被压垮了
当心后患
“生命的教训”是《SCUBA Diving》杂志的独家专栏，提供潜水事故剖析并从中汲取教训。所述事件均为真实事件。对相关地点及人物做变更或删除处理。
专栏作家Eric Douglas偶尔需要创作许可，不过，事件及潜水员们在事故发生前的交流通常完全来自事故报告。旨在通过这些故事，由其他潜水员曾经的失误中汲取教训，教会您应对水肺潜水的紧急状况。
译文由莫莫翻译，翻译时尽量遵从原文。莫莫目前是PADI救援潜水员，受经验限制，译文可能有所不当，仅供参考，无商业目的，转载请注明出处并遵守CC-BY-NC-ND许可。若需查看原文链接，请点击本文末的【阅读原文】。欢迎潜水大神们随时来窝里指导拍砖。
长按二维码关注
玩遍巴厘岛
行程定制，玩出专属你的巴厘岛
喜欢就点下在看吧
使用道具 举报
发表于 2021-8-12 12:30:00
