1025天违飞超10万次!FAA拟对美联航罚款110万美元 | 英语新闻E0216

口语粉碎机 · 发表于 2023-2-16 06:07:00

『听新闻 · 学英语』

英语听世界，新闻开眼界

播音级英伦腔调，带你收获英式优雅

背景音乐 Trip — Axero

下方扫码加入：学习群

每晚10:00

获得详细语音解析、一对一语音指导

美国联邦航空管理局(FAA)提议对美联航罚款100多万美元，原因是美联航涉嫌未进行飞行前安全检查。美国联邦航空局表示，这笔罚款是因为在2018年6月至2021年4月期间使用了“不适航状态”的波音777飞机飞行，违飞总计超过102000次。美国联邦航空管理局指控美联航在2018年从波音777飞行前检查清单中删除了消防系统警告检查，这是其维护规范手册中要求的检查任务。美国联邦航空管理局表示，美联航或面临1149306美元的民事罚款。

1025天违飞超10万次!

propose

[prəˈpəʊz]

v.提议；建议

I would like to propose that the three of you accompany me.

我正式提议，你们三个和我一起去。

perform

[pəˈfɔːm]

v.做；履行

And what test did you perform?

你做了什么测试？

inspection

[ɪnˈspekʃn]

n.检查；查看

Make a thorough inspection from the engine to the last axle.

从引擎到车轴都要彻底检查。

WORDS 核心单词发音练习

proposed [prəˈpəʊzd] propose v.提议【英】

proposed [prəˈpoʊzd] propose v.提议【美】

fining [ˈfaɪnɪŋ] fine v.对...处以罚款

inspection [ɪnˈspekʃn] n.检查；查看

⭐️绿色标注音标英美发音不同，详见音频

⭐️~连读 / 跟读练习停顿参考

英汉互译

1. He proposed dealing directly with the suppliers.

2. She arrived to make a health and safety inspection of the building.

新闻核心单词朗读

proposed [prəˈpəʊzd]

fining [ˈfaɪnɪŋ]

inspection [ɪnˈspekʃn]

aviation [ˌeɪviˈeɪʃn]

performing [pəˈfɔːmɪŋ]

safety [ˈseɪfti]

上期答案

英汉互译：

1. Don't wipe your nose on your sleeve!

参考翻译：别用袖子擦鼻子！

2. She had already sold everything of value that she possessed.

参考翻译：她已经把自己所有值钱的东西都卖了。

每晚10:00学习群内

详细语音解析、一对一语音指导

听新闻学英语学习群

若群满，扫码添加Carol老师

-END-

转载事宜请私信 | 获得授权后方可转载

设为星标第一时间学习

让学习成为一种习惯

		记住	找回密码
密码			加入慢享