中国文化 | 中国著名旅游景点的英文表达—天津

     天津五大道

Tianjin Five Old Street

The five old street, located in the downtown area of Tianjin, is a block with five roads, namely, Racecourse Road, Mutan Road, Dali Road, Changde Road and Chongqing Road parallel from south to north.(五大道在天津市中心城区，是一个以由南向北并列着的马场道、睦南道、大理道、常德道、重庆道这五条道路为主的一个街区的统称。)

   天津之眼

The Tientsin Eye

The Tientsin Eye, full name of The Yongle Bridge Tientsin Eye in Tianjin, is a ferris wheel that crosses The river and connects Hexbei District and Hongqiao District. It is a ferris wheel that is integrated with The Bridge wheel and is used for sightseeing and transportation.(天津之眼，全称天津永乐桥摩天轮，跨海河连接河北区与红桥区，是一座跨河建设、桥轮合一的摩天轮，兼具观光和交通功用。)

Tianjin Italian style Street is to reflect the strong Italian style for the purpose of building the customs area into a set of tourism ,leisure ,entertainment and cultural as  one of the comprehensive multi-functional area. (天津意式风情街以体现浓郁的意大利风情为宗旨，将风情区建设成为集旅游、休闲、娱乐和文博为一体的综合性多功能区。)

古文化街

Ancient Cultural Street

There are nearly 100 shops in ancient Culture Street.It is the concentration place of folk handicraft shop of tianjin time-honored shop, have authentic food: Goubuyi steamed stuffed bun, Chinese hamburger, Tianjin mahua and so on.(古文化街内有近百家店堂。是天津老字号店民间手工艺品店的集中地，有地道美食：狗不理包子、煎饼果子、天津麻花等等。)

   瓷房子

China House &

Ceramic House

The predecessor of China House is the old French house after a hundred years, and this life is the most luxurious "porcelain mansion". The building is called: a priceless "Museum of Ancient Chinese porcelain".(瓷房子的前身是历经百年的法式老洋楼，今生是极尽奢华的“瓷美楼奇”。该建筑被人们称为：一座价值连城的“中国古瓷博物馆”。)