找回密码
 加入慢享
猜你喜欢
旅行常客论坛

SPG sees robust growth in Q1

[复制链接]
发表于 2023-4-27 21:54:34 | 显示全部楼层 |阅读模式

According to data released by the Ministry of Transport on April 20, China's coastal ports saw their cargo throughput increase 5.5 percent year-on-year and container volume rise 2.8 percent year-on-year in the January to March period. In comparison with national data, SPG's cargo throughput and container throughput grew by 6.5 percent and 13.6 percent year-on-year respectively during the same period, 1 and 10.8 percentage points higher than the average national growth respectively.

 

Notably, SPG's three subsidiaries - Qingdao Port, Rizhao Port, and Yantai Port - experienced positive growth in both cargo volume and container volumewith their container volume recording double-digit growth. Compared with the same period last year, Qingdao Port's container volume ranked third nationally, up one place from its 2022 ranking, while Yantai Port's container volume ranking moved up one place to 12th nationwide.

Since 2023, SPG has strengthened cooperation with global shipping companies by enticing them to open shipping routes and increase capacity in order to quicken its pace of becoming an international shipping hub center in Northeast Asia. In the first quarter of the year, SPG launched 13 foreign trade routes, of which eight were ocean-crossing routes to Europe and America, while five were near-sea routes to Southeast Asia, Japan, and South Korea, with the route number and density both ranking first in northern China. In March, SPG worked together with CMA CGM, Mediterranean Shipping Co, and Tailwind Shipping Lines to open five international container routes, further expanding its international transshipment network.

As the most convenient shipping outlet along the Yellow River basin, SPG has continued to increase its reach on land side in the first quarter. Its sea-rail combined transportation capacity posted an increase of 21 percent year-on-year, maintaining its top position nationwide.

On top of that, SPG has striven to construct an empty container service center with Qingdao Port as a hub that connects with Rizhao Port, Yantai Port, Weifang Port, and other surrounding ports, with a view to building itself into an empty container repositioning base in northern China. During the first three months of this year, the number of empty containers loaded and unloaded at Qingdao Port rose by 12.2 percent year-on-year, which has further ensured that Shandong and regions along the Yellow River basin will increase their export volume.

As a bridgehead in trade connectivity with Japan, South Korea, and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) under the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP), as well as a shipping outlet for Central Asia and Shanghai Cooperation Organization member states to serve the Asia-Pacific market, SPG has upheld its internationalization strategy and expanded overseas markets as part of its efforts to build a "double first-class" port. This year, SPG's two delegations visited four countries in Southeast Asia and three countries in Central Asia, signing a series of agreements, holding promotion events, and exploring win-win cooperation. The company's first overseas office, Shandong Port Group (Southeast Asia) Co Ltd, was established in Singapore on Feb 20.

As SPG enjoyed a good start to 2023, the company is fully confident in its development throughout the year. Faced with the severe and complicated international environment, SPG still needs to work hard, cope with challenges through innovation, and create a first-class comprehensive supply chain service system based on ports in order to achieve steady and lasting results in its journey of becoming a "double first-class" port.

(上下滑动,查看译文)

山东港口一季度货物吞吐量、集装箱吞吐量跑出“加速度”

4月20日,交通运输部发布2023年3月全国港口货物、集装箱吞吐量数据。1-3月份,全国沿海港口货物吞吐量同比增长5.5%,集装箱吞吐量同比增长2.8%。对比全国数据,山东港口一季度货物吞吐量同比增长6.5%,集装箱吞吐量同比增长13.6%,分别高出全国沿海港口平均增幅1个和10.8个百分点。

值得关注的是,山东港口旗下的青岛港、日照港、烟台港货物吞吐量、集装箱吞吐量保持双增“队形”,集装箱更是实现两位数高增长。与去年同期相比,青岛港集装箱吞吐量排名再进一步,跻身全国前三;烟台港集装箱吞吐量排名上升一位,位居沿海港口第十二。今年以来,山东港口强化与国际海运企业对接,全力争引船公司在山东港口开航线、升运力,提速东北亚国际航运枢纽中心建设步伐。一季度,山东港口新增13条外贸航线,其中欧洲、美国等远洋航线8条,东南亚、日韩等近洋航线5条,航线数量和密度继续稳居北方港口首位。尤其在今年3月,山东港口携手达飞海运、地中海航运和泰赢航运一举开通5条国际集装箱航线,进一步拓展国际中转、织密航线网络。

作为沿黄流域最便捷的“出海口”,一季度山东港口持续提升陆向辐射力,山东港口海铁联运箱量同比增长21%,继续保持全国首位。

除此之外,山东港口还全力构建以青岛港为枢纽,辐射日照、烟台、潍坊等卫星港的空箱服务中心,打造中国北方空箱调运基地。1-3月,青岛港装卸空箱同比增长12.2%,为下一步山东及沿黄流域出口增量提供了保障。

作为RCEP协定中面向日韩和东盟的“桥头堡”,中亚及上合组织国家面向亚太市场的“出海口”,坚持走国际化战略,扩展海外市场,一直都是山东港口建设“双一流”的应有之义。今年,山东港口先后组团奔赴泰国、马来西亚、新加坡、越南等东南亚四国及哈萨克斯坦、阿塞拜疆、乌兹别克斯坦等中亚三国,马不停蹄开展系列拜访、签约、推介活动,积极寻求合作共赢,并在新加坡成立山东港口首个海外区域公司——山东港口(东南亚)有限公司。

2023年开局有力、首季向好,让山东港口对干好今年充满信心。面对依然严峻复杂的外部环境,山东港口仍需加压奋进,不断以创新应对挑战,打造依托港口的一流的供应链综合服务体系,在建设“双一流”企业的道路上行稳致远。

Editor: Wang Lu

回复

使用道具 举报

快速回复 返回顶部 返回列表